Wolfgang Zillig wrote:
I have created an other hyph.xml file with the following content: <hyphenations language="de" regime="utf"> <hyphenation>Voll-stän-dig-keit</hyphenation></hyphenations>
this file is included by: \processXMLfilegrouped {hyph.xml}
In my file which I use for processing I use now: \useXMLfilter [utf,hyp]
The compillation stops with the following message:
xml : loading module hyp (C:\texmf\tex\context\base\xtag-hyp.tex loading : Context XML Macros (hyphenation) ) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) (./env.tuo) systems : begin file env at line 127 (./hyph.xml ! Not a letter. \@ec@adiaeresis ->\char 228
which means that in ec encoding is not suited here btw, if you use a recent context, it has hyphenation patterns that are less encoding dependent Hans