Yeah, I too checked it out of curiosity today, and yeah, the c2sc table doesn't have the Latin entries. I suppose I will stick to a different styling or go after the caps manually/with Lua. The "always" and "auto" values help too, so thanks to you both!
Kirill