Hi Helin, Helin Gai wrote:
I did a bit more research.. It seems that the file "special.map" is interfering...
That is unrelated. Despite it's name, special.map is not a font map file. It only provides location hints for programs like mktexpk and mktextfm, so that they know where to place generated bitmaps and metrics and such.
Here's the log:
TeXLive does not ship the latex package and metrics from YandY's older version of the lucidabright font set, only the new metrics from the current package that is sold by TUG: http://www.tug.org/store/lucida/index.html The ConTeXt macros were never updated to that new set of metrics, presumably because Hans already has the old set from YandY, so he never looked at the new package at all. Best wishes, Taco