This one is even more disturbing:
Just by setting the note's color to green, each footnote is set on a single page!!!
\setupnote[footnote][textcolor=green]% <- without this line the notes are set right
\starttext
\dorecurse{10}{\input ward\footnote{just one line. a test footnote. just one line. a test footnote.}}
\stoptext