[NTG-context] LMTX/MkIV difference in date handling