\setupformulas[spacebefore=..., spaceafter=...]
This still does not quite fix my problem. If spacebefore/after are set to a reasonable value in the previously attached ConTeXt file, the spacing changes very slightly (probably because of some rubber length) between the formula from page 1 to page 2.
Troy