Dear list, some time ago I ask for a way to selectively suppress ligatures. Hans told me to use the replacement feature. - http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/2015/083044.html - http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/2015/083034.html In another thread a solution with the translate module was shown http://tex.stackexchange.com/a/37465/323 http://tex.stackexchange.com/a/28746/323 Both solutions work fine if I use them in a simple context file, but I can't use neither solution in my xml processing. I use a customized version of the from-pandoc-to-context solution of Pablo. When I place the replacement commands somewhere in the style file I get no result. I can see no error message. The file is compiled just fine but without replacements. Has anyone yet implemented replacements in xml processing and can give me a hint where to place the commands? TIA juh