Rik Kabel
18. Februar 2018 um 20:22
On 2018-02-18 12:07, Alan Braslau wrote:
On Sun, 18 Feb 2018 11:58:40 -0500
Rik Kabel <context@rik.users.panix.com> wrote:

Indeed, it is hard to imagine a BibTeX file devoid of such markup.
How would one indicate the (reverse) emphasis of a quoted book title,
as in /The Cambridge Companion to /Ulysses, except by indicating the
emphasis of "Ulysses" and letting ConTeXt reverse it when emphasizing
the complete title? (ยง4.21 of the APA2013 spec requires this.)
title={The Cambridge Companion to {\em Ulysses}},

I would think that the proper form would be

title={The Cambridge Companion to {\it Ulysses}}

since \em could be, and is by default, slanted, but the standard here calls for italic.

1. How many fonts provides a italic *and* slanted style.

2. You change for the style for \em.

That brings up the question of when one should use \em, \emph, and \emphasized, all of which appear in font-emp.mkvi. The wiki and other documentation provides no guidance.

\starttext

normal {\em emphasized}

{\it normal {\em emphasized}}

\stoptext

Wolfgang