Hans, sorry for insisting in this issue. I may be missing consecuences or requirements that make impossible its implementation. I see two inconsistencies in the following output: \def\BookTitle{{\itd A \ConTeXt\ Book}} \def\BookAuthor{{\sc The Author}} \setupinteraction[state=start, title=\BookTitle, author=\BookAuthor] \enabledirectives[references.bookmarks.preroll] \placebookmarks[chapter,section,subsection] \starttext \chapter{\BookTitle} \section{\BookAuthor} \subsection{\ConTeXt\ is \TeX, but not \LaTeX} \stoptext Would it be possible that PDF info fields can have their contents prerolled as it happens with bookmarks? In the bookmarks, \ConTeXt\ is rendered as ConTEXT. Since “The TeXbook” only mentions \TeX and no \TEX, would it be possible to preroll \TeX, \ConTeXt and \LaTeX as TeX, ConTeXt and LaTeX? Many thanks for your help, Pablo -- http://www.ousia.tk