[NTG-context] Re: texutil "malformed UTF-8 character" error