[NTG-context] Italic correction behaviour is odd