which reminds me that one of these days on the context dev list we should discuss this one
\catcode`€=\mathshiftcatcode
\starttext €e=mc^2€ \stoptext
for typesetting math with continental style presets.
And maybe make it default whenever one wishes to use comma as a decimal separator :)
Aditya