Am 03.07.2012 um 15:03 schrieb d_jan:
Hello, Thanks! That did the job as far as I can see. I did set the Quotation Marks manually since I considered to change them to Guillemets (» «) later.
When you want to change the quotation marks it’s better to change them with \setuplanguage and set the right sign for the current level with \symbol[…quotation] and \symbol[…quote]. \setuplanguage [de] [ leftquotation=», rightquotation=«, leftquote=›, rightquote=‹] \mainlanguage[de] \starttext text \quotation{text} text \quote{text} text text \quotation{text \quote{text} text} text text \quotation{text \quotation{text} text} text \setupdelimitedtext[quotation:1][left={\symbol[leftquotation]},right={\symbol[rightquotation]}] \setupdelimitedtext[quotation:2][left={\symbol[leftquote]}, right={\symbol[rightquote]}] text \quotation{text \quotation{text} text} text \stoptext BTW: There is a change in the way how to set the values for a certain delimited text level in MkIV as shown above. Wolfgang