On Tue, Oct 15, 2013 at 7:44 PM, Pablo Rodriguez <oinos@gmx.es> wrote:

Dear list,

ConTeXt Standalone in Windows uses the system font directory out of the box.

In Linux, one needs to set OSFONTDIR to "/usr/share/fonts//".

Since this is the default directory for fonts in Linux, wouldn’t it be
possible to set it by default in ConTeXt Standalone for Linux?

imho, it's always better to keep separate "os system fonts"  and context (or texlive).