![](https://secure.gravatar.com/avatar/d0e94fb08d4620cfbd2f8f59a7868637.jpg?s=120&d=mm&r=g)
On 29. Apr 2017, at 16:51, Pablo Rodriguez
wrote: An index with classical Greek words (or names) that follows the same principle as in German, English or Dutch: word sorting is the same as in most important dictionaries.
This is the main reason of having it as a default.
Sorry, but I still don't see your point here. 1. You refer to “practice over centuries.” Can you point me to a traditional index that contains an entry such as ἐκτὸς (from your example file)? 2. Sorting in ConTeXt may be used for more purposes than for printed books. I use it to analyze the content of my TEI xml files. 3. You refer to a new edition of LSJ in 2017. If it sorted words the way you suggest, with every possible morphological form as its own entry, you would think that was “flawed” too. So I’m sorry, I still don’t get your point: this is about your personal preference, and I still don’t see why you are pushing so hard to have this preference as a default. This really is a corner case that is of interest to so few users that I wouldn’t consider it a good use of a developer’s time. It’s easy to achieve what you want (have you looked into the luatex solution I provided?), what is insufficient about this? Who is going to profit from this long discussion? Thomas