28 Feb
2008
28 Feb
'08
2:49 p.m.
70 is the fourth value (index 3) in the list of 5 penalty values.
Actually no, it's the fifth of 6 values, but I figured it was the way it should be read :-)
this depends on a hyphenation list with prioritized breakpoints (the printed Duden lexicon shows such breakpoints, good and emergency ones, so I presume that there might be some database somewhere).
You're lucky, then; I'm not aware of any such list for French (and I doubt it would be possible for specialists to agree on a single list, but that's another problem). Arthur