Unless you file a bug report, this situation is unlikely to change soon,
I assume you are aware of that?

Yes. It is a matter of time and energy: my files are so complex that I can hardly send you all auxiliary files, I have to bring the bug down to a minimal case, and that takes time. But I  will do it!

--
+-----------------------------------------------------------------------+
| Yannis Haralambous, Ph.D.      yannis.haralambous@telecom-bretagne.eu |
| Directeur d'Études                      http://omega.enstb.org/yannis |
|                                             Tel. +33 (0)2.29.00.14.27 |
|                                             Fax  +33 (0)2.29.00.12.82 |
| Département Informatique                                              |
| TELECOM Bretagne                                                      |
| Technopôle de Brest Iroise, CS 83818, 29238 Brest CEDEX 3, France     |
| Coordonnées Google-Earth : 48°21'31.57"N 4°34'16.76"W                 |
+-----------------------------------------------------------------------+
                            ...pour distinguer l'extérieur d'un aquarium,
                                           mieux vaut n'être pas poisson

                           ...the ball I threw while playing in the park
                                          has not yet reached the ground

              Es gab eine Zeit, wo ich nur ungern über Schubert sprechen,
           nur Nächtens den Bäumen und Sternen von ihm vorerzählen mögen.