7 Aug
2010
7 Aug
'10
6:06 p.m.
Not subversion, but whatever tool that sends the email notifications.
Funny, I've seen Subversion doing exactly that when I was working in UTF-8 locale (it quotes the individual bytes in non-ASCII characters in decimal, and inserts a question mark before each escape sequence). But here the character is indeed correctly encoded in latin-1. Arthur