Hi all! Long time ago Frank forwarded a bug from the Debian Bug Tracking System to you, but it has not been fixed, so I allow me to remind you:

From Michal Kovac : In cont-cz is translated "indentation" and "indenting" both as "odsazovani" so indentation does not work in cont-cz.

I think right translation is for it : indenting - odsazovani indentation - odsazeni setupindentations - nastavodsazeni setupindenting - nastavodsazovani

I think that bug is in files: /usr/share/texmf/tex/context/base/mult-con.tex /usr/share/texmf/tex/context/base/mult-com.tex /usr/share/texmf/context/data/cont-cz.tws

I checked with the latest release and the czech names are still the same for two different translations, as described above. Thanks a lot for considering this ..., if there is a better place to submit bugs, let me know. Best wishes Norbert ------------------------------------------------------------------------------- Dr. Norbert Preining Università di Siena Debian Developer Debian TeX Group gpg DSA: 0x09C5B094 fp: 14DF 2E6C 0307 BE6D AD76 A9C0 D2BF 4AA3 09C5 B094 ------------------------------------------------------------------------------- SCETHROG (n.) One of those peculiar beards-without-moustaches worn by religious Belgians and American scientists which help them look like trolls. --- Douglas Adams, The Meaning of Liff