[dev-context] Tracing outputbox in lmtx

Hi, Not really a bug, but: in \tracingall, traditional engines also dump the contents of the \outputbox to the log. This is currently missing in lmtx, and I would really like it back ;) Taco