[dev-context] Re: cont-de.xml incorrect translated