[dev-context] allow non-ASCII chars in scite-xml